云南师范大学
云南华文学院、国际汉语教育学院
2012级华越班
普娟
转瞬,回首,2014年9月6日,已经成为定格,成为回忆,那一天,全班51个同学离开熟悉的母校,一路颠簸,一路欢歌,26个小时以后,我们从生活了20多年的祖国来到了全然一新的国度——越南。
曾记否,那个落叶的秋天,我们,还对将奔赴的旅途担忧和忐忑,曾记否,那群在火车上唧唧喳喳的少年们,还在讨论着对过往的怀忆与对将来的憧憬,就这样,如此,这些曾经最期盼的生活,现在已然成为心中最珍贵的回忆,难以忘怀。时间的年轮总是在不经意中就悄然而逝,我们都还来不及好好的审视它的美,它就已经在姹紫嫣红的记忆长河中刻下了那浓艳的花瓣烙印。如今,每每回忆起曾经在异国他乡求学的这段时光,心中涟漪起伏,感慨万千,仿佛已经写成一首首美丽的诗篇,萦绕心头。
9月,牡丹花开的季节,三年前意外地开始学习这门语言,开始其实是排斥与反感的,但是当自己真正用心学习之后就感谢它给我带来的一些全新的体验与前所未有的挑战与机遇。因为这门或许不被很多人所看好的语言,我有更好的机会参加到别人难以接触的国家级的活动,因为越南语我接触到了许多不同国家的朋友,这因为越南语,让我的这大学三年过得非同寻常……
当踏上火车的那时候,我们就开始了我们的囧途。舟车劳顿,几十个人浩浩荡荡的队伍,霸占了一节车厢的全部行李架,到哪里都是百分百的注目。我们一夜未眠,蜷缩在硬座上相互倚靠着度过,起来腰酸背痛。然后马不停蹄赶向河内,过关换车搬行李,狼狈不堪。不过踏上越南国境的时候,掩不住的兴奋。很热,很闷。对于长期生活在云南的我们,真的有些吃不消。但是沿途的风景,让这个国家立体起来。没有大家想像的穷困,一路上村庄的细长精致的房子,都小巧可爱。我喜欢看每个城市的房屋,各有特色,是一个地方最形象的固态名片。越南的,即有欧式建筑的美感,又有东方的内敛矜持。有的色彩斑斓,有的年代感十足。 进入河内之前,经过了一片绿意盎然的平原,心情格外舒畅。河内城和所有对越南的描述一样,摩托飞驰。那一刻,真正见识到了“摩托车上的国家”。初到越南时,虽然之前已经认真了解过,努力学习过,但是当自己真正融入的时候,发现,所有的一切仿佛还是得归零,一切都得从头开始,刚开始特别担心自己没有办法听懂老师讲课,但是,不到一个星期,就被越南老师的耐心,包容,幽默所感染,被河内人民的善良和朴实所吸引,渐渐地喜欢上了这个国家,渐渐地融入这个国家的生活。在越南学习的这十个月,可以说是我青春路上最靓丽的一道风景线,从刚开始的不适不满到后来的接受适应,再到后来的喜欢不舍,直到现在的留念与难忘,在越南求学的过程中,不仅是语言能力得到了很大的提升,自己的适应能力,应变能力,总之,在国外的这一年,自己各方面的能力都得到了质的飞越,还记得,11月份,越南的教师节,代表中国留学生的我们在感谢师恩的晚会上大放异彩,精心表演了中国的传统民族舞蹈,赢得了全场的欢呼与喝彩,那一刻,真正有种为国争光的感觉,突然觉得排练了一个多月的舞蹈是值得的,我们,让越南老师记住了我们,记住了作师大,自豪感由然而生,在越南的求学过程中,除了认真学习本地的语言文化和积极参与各种交流活动外,我还去做了兼职,人生中第一次用自己的专业知识赚钱,这种感觉是真心不一样的,第一次做翻译,第一次做导游,第一次真正意义上教外国人中文,所有的这些第一次,都让自己在收获了酬劳与锻炼自己能力的同时还结交了许多的国内外的朋友,当然,除了求学实习,我们也开始了我们在越南的囧游,众所周知,越南是世界上海岸线最长的国家,它的海滩,阳光,白沙更是让你流连往返,要想真正的了解一个国家,光靠书本是远远不够的,读万卷书,行千里路,深入的亲眼看看不同地域的风土人情,不同的民俗感悟,更是学习必不可少的,在越南的求学过程中,即领略了素有“海上小桂林”之称的下龙湾,又感受了独具韵味的会安古城,更是亲临到顺化的恢宏的皇城,更重要的是还体会到不同海边城市的多情,领略富国岛的生态自然,体会了芽庄的多情温柔,感悟到了岘港的波澜壮阔,不同的海,不同的城,都留下了我们不同的情,与不同的悟,更得提的是“东方小巴黎”的西贡,杜拉斯的《情人》里那个被法国人占领的充满浓浓东方式法国味道的城市,富裕与贫穷截然相反,却真实存在。是一个破烂的渡船上挤满鸡鸭和各个阶层的人,再加一辆锃亮的汽车,也不会觉得冲突的城市。60年代的西贡街头,就有张扬而复古装扮的东方美人,即便浮夸的蓬蓬裙,往街头一站,也不觉浮华,却有种难得的精致。西贡,是在时光里沉淀下来的城市,欧式风情的越南建筑,让这整个城市的每条街道都可以成为街拍的理想位置,现代感的商场,还是古朴繁杂的古街,都默默地透出一种精致和浪漫。走过,路过,经历过,越南得每一座城,每一寸土,都有它本该有的独特韵味与魅力,是谁说过,我来过的城市就应该留下我的足迹……
十个月,匆匆而过,还未能好好感受越南人民的朴实热情,还未能真真切切体会纯越式的生活习惯,还未能更多的提升自己,还未能……还有好多好多的遗憾,却要说再见了,2015年6月,回来的那一天,宿舍楼下,火车上,眼睛望向窗外,却是泪眼依稀,舍不得,放不下,说不出口的再见,随着缓缓而行的轨道,一切已在身后,而自己仍然沉浸在失落的遗憾与不舍中,越南之行,收获得不只是能力,更是感情,是情谊,是留念,是回忆,更是一辈子都不忍抹去的记忆。
如今,回归祖国,回归现实,我真真切切的回来了,离开了那座充满了我许多回忆与美好的城墙,离开了我曾经洒下过泪水,汗水以及激情的城市,离开了那个每每提起都满言回忆的国度,匆匆那年,时光微浅,我缓缓来过,陌上,我的足迹,是越南越美的点点滴滴!