2012级国缅班 穆玉娇
时间如白驹过隙,一晃眼,我们已经在缅甸生活了一个月有余了。
旅程的开始,有些许的忐忑,毕竟是要从生我养我的故土到一个陌生的国度去学习和生活,但内心更多的是无限的向往与憧憬,从大一到现在,一点一滴学习着缅甸的语言和文化,从不了解到能够感受她的美,即将踏上这片土地的我们如同刚学会飞翔的雏鹰,对辽阔的天空有着无限的向往。
一下飞机,首先感受到的便是“热情”。缅甸作为热带国家给了我们这群从冬天飞来的小鸟吹来了夏天的热浪,而迎接我们的老师们更是热情、亲切,言谈举止中式满满的关心与爱护。从机场到学校的大巴上,我不住的观察着这里的街道——年代古老的粗壮大树,直耸云霄的热带棕榈,金灿灿的佛塔、寺庙,路边的红衣僧侣,走过的穿着传统服饰的青年。即将在这个古老而宁静的国度开启留学之旅的我暗下决心,不能蹉跎了这好时光。
还没到宿舍,大巴先路过了仰光大学的校园,古老的房屋与错落的树木相互映衬,古朴中透出满满的书香气息来。我们女生住的宿舍名字叫做“Thiri”,在缅文里是吉祥的意思,楼房为三层式环状结构,是建于一百多年前的英伦风建筑,内院有着参天大树,也有低矮灌木,花朵有着东南亚特有的艳丽娇俏。每栋宿舍配有五位老师,负责管理学生日常生活,她们对待我们如同对待自己的孩子般慈爱。令我感到十分高兴的是,我们同缅甸学生们住在一起,她们有的学理科,有的修文科,有的才刚进大学门槛,有的已是博士学位,共有的特点是她们对我们这群外国朋友带着些许的好奇和满满的友善。与中国不同的宿舍管理条例中有一条令许多同学觉得过分严厉,那就是每天六点之前都必须回到宿舍,六点正式开始晚点名。缅甸是信奉佛教的国度,每一个地方都有佛塔,每一栋宿舍里面都设有佛堂,方便学生们拜佛。每天晚点名的时候,大家就都席地坐在佛堂里,听值日的老师一个一个的点名, 这个时候就变成了我们交朋友、练口语的最佳时机。对于我们这些说缅文不流利还带着奇怪口音的人,缅甸同学们总是十分友好、耐心的与你交谈,指出你的错误,教你新的知识。点名过后还有一个环节,那就是例行的拜佛念经,一开始,我只敢远远观望,看她们虔诚的跪坐吟诵,声音整齐划一而又洪亮,可以穿透房顶直达夜空。虽然我早就知道这是一个有信仰的国度,但我还是在亲眼所见亲耳所听是被震撼到了。后来,我实在按捺不住内心跃跃欲试的念头,便同缅甸朋友坐到了一起,跟她们捧着同一本经书跟读,刚开始的时候,过程实在是艰辛,我还来不及拼读重重叠叠的巴利文,她们就已经翻到下一页了。慢慢的,两头三天以后,就明显感觉到了自己的进步,最起码很多地方跟得上了。也许有些人觉得念经实在无聊,但我觉得要了解缅甸,就必须了解佛教,况且念经还有助于提高阅读与口语能力,何乐而不为呢?
除了住,不得不说还有衣。在缅甸,最盛行的衣服是笼基,男女老少穿得都是笼基,只有少部分人穿着裤子或是其他。笼基在中国被称为筒裙,男款花纹及式样都较单一,女款就可以来谈论时尚了。首先在市场里有你数也数不清的布料商店,里面有各种各样花纹、材质不同的布料供你选择,买完布料该去的下一个地方就是裁缝店,这里的裁缝店众多,但是区域较集中,往往一个片区内都是裁缝店,这些裁缝们好像互不干扰生意,且永远都有活儿在手,从她们的脸上看得到知足与安宁。在裁缝店里有好多书,类似与中国的时尚杂志,你可以任意挑选自己喜欢的款式,也可以自己设计,她们会给你精确的测量身体各处的尺寸,确保每一套衣服都能完美的凸显主人的身材。从挑选布料,到选款定制,是一个十分考验个人审美的过程。对于笼基,有些同学表示穿不惯,但又对老师们必须穿着笼基才能进教室上课的要求无可奈何,而我,除了对缅甸传统文化的尊重,还打心底里喜欢这种优雅的传统服饰。
说了衣和住,还得说最重要的学习。仰光大学缅文系的老师们针对我们的学习情况给我们安排了每周25节左右的课程,每天大概是九点左右上课,下午三点就下课。课程里包括缅甸语听、说、读、写以及缅甸历史、地理、传统文化等课程,让我们除了可以学习缅甸语之外还能学习到丰富的缅甸文化知识,从而能够更好的学习缅甸语。上课的时候一般有两位老师同时进行教学,两位老师交替讲解,通常都会与每一个学生直接交流,确保大家都弄懂了所学内容。
除了每天上课,我们还参加到了丰富的课余活动。来了一个周左右,我们便按照自己喜好选择了体育课程,我们班的女生大多选择了排球。每天下课后,我们就到仰大的体育馆内训练,虽然有些辛苦,但是乐趣无穷。训练了大半个月后,我们迎来了排球比赛。身在异国他乡,我们对祖国的热爱更是深切,不约而同的,我们选择了中国红作为我们的队服颜色。比赛的时候,场上的我们和场下的同学是一条心的,整个体育馆里充斥着的“加油”二字甚至感染了缅甸同学,他们也用不标准的发音给我们加油打气。此后的三天,我们这股红色旋风屡战屡胜,最终以五场全胜的绝对优势拿下了冠军奖杯。
此后,缅文系里还特意举办了新生欢迎会,我们中国同学表演了中国歌曲、传统舞蹈等节目,赢得掌声无数,与缅甸同学交换礼物的过程更是温馨,我们本来出生于不同的国度,说着不一样的语言,但我们因为缅文这个共同的选择聚到了一起。
2014年12月31日,去年的最后一天,所有仰光大学的学子们聚到了一起庆祝新年的到来。晚会在七点左右开始,在大草坪上搭建起的露天舞台上布置了灯光花朵,草坪外围一周围了咖啡、糕点各式小吃,这些由不同的宿舍提供,四周的大树上挂了闪烁的彩灯,月色朦胧……一切都显得十分浪漫。每个宿舍都要排节目,数量不受限制,我们作为第一批到仰光大学留学的外国人,自然不能少了分量。缅甸同学表演的大多是传统宫廷舞蹈和少数民族舞蹈,而我们中国学生则是表演了很有“中国特色”的《小苹果》,现场气氛也被炒得火热。我们还表演了巴乌、葫芦丝等乐器演奏,女声合唱《友谊地久天长》,流行街舞等节目,在各方面都很传统的缅甸,我们的到来似乎是一缕从中国吹来的新风,给缅甸老师同学们带来了不一样的视觉和听觉享受。跨过年之后,我上台演唱了一首缅甸流行歌曲《微笑》,带动了现场的大合唱,我很高兴让他们见证了我们中国学子对于缅甸语的坚持与热情。
周末闲暇的时候,我们会结伴成群,邀上结识的缅甸小伙伴,一起到外面逛逛。这里是仰光,是旧都,是缅甸的最发达城市,有很多东西值得我们去感受。金碧辉煌的各式佛塔,风景秀丽的茵雅湖,造型独特的大湖餐厅,充满地方特色的喧嚣小集市,现代化的购物中心……我们都愿意到真真切切的生活中去,看最真实的缅甸人,学习最纯正的缅甸语言文化。
这短短的一个月,过得实在充实,仿佛我们已经在这儿生活了好久了。然而这只是我们缅甸生活的开始,每个人在积极的适应着,努力着,相信每个人都会在这片热土收获到属于自己的学习成果。