全国哲学社会科学工作办公室近日公布2025年8月国家社科基金项目结项结果，云南华文学院（国际中文教育学院）袁梦主持的项目《缅泰边境克伦语调查研究及数字化语料库建设》（批准号23XYY015）以优秀等级顺利提前结项。

该项目研究期间，团队多次深入缅甸、泰国边境克伦族聚居区进行田野调查，从共时角度对泰国克伦语进行全面、系统的描写，内容包括语音、词法、句法等多个方面。同时，研究还结合其他SOV语序的藏缅语，以不同语序的藏缅语的语言特征为切入点进行类型学比较，破除了一些模糊认识，对科学研究克伦语具有一定的促进作用。该团队还在第一手语料的基础上建立了语料库，并把传统的文本语料库用数字化形式展现出来，为中国周边国家语言大数据库的建设提供了相应的可利用资源。

云南华文学院（国际中文教育学院）将以此为契机，持续打造“跨境语言研究”特色方向，力争产出一批服务国家周边外交与语言安全的高水平成果，为构建中国自主语言学知识体系贡献“云师力量”。