“汉喃文学经典与中华传统文化虚拟仿真教学系统”以越南汉字、喃字文学经典作品为线索，聚焦汉喃文学与中华传统文化相关联的核心要素，为培养越南语专业本科生、汉语国际教育专业本科生以及外国来华留学生语言文化素养，提升讲好中国故事的能力而开发的一款产品。平台使用VR、3D仿真、WebGL技术手段，将虚拟仿真技术、网络技术与数据库技术相结合，利用人机交互，实现3D沉浸式中越双语文学与文化实验教学新模式。

实验目的：

（1）亲身感受中国传统文化在汉字文化圈国家的影响。

（2）体验和挖掘越南语和古汉语语音和词汇的相互关联。

（3）比较越南汉喃文学对中国唐诗宋词、元曲和明清小说的借鉴，中越两国文学与文化的交融。

本虚拟仿真教学系统为学生构建了虚拟的文学、文化空间，让学生在对应的环境中体会、感悟语言文化环境，提升学生对语言文化知识的实践运用能力。利用人机交互和游戏式学习体验，打破学生沉默、枯燥的学习方式，提升学习的趣味性和获得感。利用现代技术，打破时间和空间的限制，让学生“穿越”到古代文学课堂，与文学人物对话交流，加深学生对知识的理解和感悟，实现全息语境下的语言文化体验学习。本系统自上线以来，为5000余人次的学生和社会人士提供了免费的实验学习平台，实验评分5.0分，通过率99.9%，实验效果好，受到了师生的欢迎。