“几年前，听说我要留在中国云南工作时，父母明确反对。如今，我用自己努力取得的成绩向父母证明，我在中国可以过得很好，也能得到更好的发展。”现在已是云南民族大学越南语专业教师的越南河内女孩陈氏青娥说。

七年前，出于对汉语的热爱，陈氏青娥在河内大学学了一年中文后，就与父母商量要到云南师范大学学习汉语。因为善于交际，才过了两年，陈氏青娥的汉语就说得不错了。

“大三时，我开始在课余时间辅导越南语专业的学生。我们是同龄人，亦师亦友，辅导他们的过程中，我的汉语水平也取得很大进步。”陈氏青娥说，“更重要的是，教别人越南语让我感到快乐，我也因此在心里种下了一颗‘教师梦’的种子。”

陈氏青娥在给学生教授越南语。（受访者供图 摄于2020年6月1日）

刚开始授课时，陈氏青娥缺乏经验，常常因为课堂气氛不活跃、学生学不好越南语而难过。经过与其他同事沟通，她想了许多办法，比如给学生播放越南语歌曲和电影，制作越南特色美食，让他们从各方面了解越南，逐渐喜欢上越南语。

“后来发现学生对短视频感兴趣，我便开始抽空拍摄一些越南语视频，这更加拉近了我和学生的距离。”陈氏青娥说。

“青娥老师，您听听我这句越南语发音准了吗？”“老师，您看看这些句子写对了吗？”日常生活中，陈氏青娥的微信上常常收到学生发来的问题，每次她都耐心回复和解答。

然而，刚到云南留学时，陈氏青娥的父母担心她生活不习惯，当她毕业后提出想留在昆明工作时，更加遭到父母的反对。

“这几年，我勤奋学习和工作，取得了普通话二级甲等证书，努力成为一名优秀的越南语外教，父母为此感到自豪，也慢慢理解了我当初的决定。”她说，在中国学习和工作的几年间，自己不断成长，还收获了爱情。

陈氏青娥（中）家人来昆明参加她的硕士毕业典礼。（受访者供图 摄于2019年6月15日）

“丈夫比我更优秀，眼界宽广，知识渊博。他是计算机专业的，我们两人各展其长，正在搭建线上越南语学习平台。”陈氏青娥说。

如今，陈氏青娥一边攻读汉语国际教育博士学位，一边工作。“希望未来不断提升汉语水平和越南语教学能力，能为增进中越交流和友谊贡献一份力量。”她说。

来源：https://article.xuexi.cn/articles/index.html?art_id=9203123143528280520&item_id=9203123143528280520&study_style_id=feeds_default&pid=&ptype=-1&source=share&share_to=wx_single