云南网讯(记者 赵岗 实习生 鲁晓晖)云南高校开设的南亚东南亚语种数量和教研水平如何?昆明怎样打造面向南亚东南亚的翻译人才高地?答案就在12月24日在昆启幕的2020首届昆明南亚东南亚语种翻译发展论坛。
参加论坛的部分嘉宾 供图
论坛汇聚了国家主管部门及北京云南两地专业领域高校专家学者,以南亚东南亚语种翻译国际合作、南亚东南亚语种翻译发展、南亚东南亚语种人工智能翻译发展为主题,以专业论坛、沙龙讨论、闭门会等多种形式进行研讨,目标是建立合作与交流机制,将昆明打造成面向南亚东南亚的翻译发展基地。
参加此次论坛的有缅甸、泰国、孟加拉、印度尼西亚、斯里兰卡驻华大使馆的外交官,北京外国语大学以及云南大学、云南师范大学、云南民族大学、云南财经大学、云南农业大学、西南林业大学、昆明理工大学、云南警官学院国际警察教育培训学院等众多高校,以及科大讯飞、传神语联网、小牛翻译、一者科技等翻译科技企业。
昆明市地缘优势明显,资源禀赋丰厚,拥有丰富的南亚东南亚语种教育和人才资源。近年来,随着云南省面向南亚东南亚辐射中心建设稳步推进,昆明市与南亚东南亚国家各领域交流不断增强,迎来了南亚东南亚语种翻译发展的好时机,本地高校开设的南亚东南亚语种数量、专业人数和教研水平快速上升。
主办方相关负责人介绍,通过论坛的举办,昆明市将与中国外文局和国内高校开展合作,进一步完善产学研生态,打造我国面向南亚东南亚的翻译人才高地,助力翻译产业发展和中华文化对外传播,形成建设面向南亚东南亚区域性国际中心城市的重要人才支撑。
来源:https://baijiahao.baidu.com/s?id=1686934418921833988&wfr=spider&for=pc